Российские аналоги Phrase
Лучшие российские аналоги Phrase по рейтингу каталога – PROMT Translation Factory. Всего в каталоге 3 российских аналога: 2 в реестре российского ПО.
Сравнение аналогов Phrase
3 продукта в порядке каталога. Отметьте до четырёх галочкой и откройте подробное сравнение.
| ⇆ | Продукт | Реестры | Глоссарии и терминологические базы | Память переводов (Translation Memory) | SaaS / Облачное решение | Оценка | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Реестр ПО | Подробнее → | ||||||
SmartCAT
СМАРТКАТ
|
– | есть | есть | есть | Подробнее → | ||
Плагин для Trados Studio
ПРОМТ
|
Реестр ПО | Подробнее → |
Публичных цен у этих продуктов нет – стоимость по запросу. н/д – нет данных: вендор не указал, редакция не проверила. Оценка – при 3 и более отзывах.
Кому что подходит
| Если нужно | Посмотрите |
|---|---|
| Госзакупки: нужен продукт из реестра российского ПО | PROMT Translation Factory и Плагин SDL Trados |
Российские продукты в разделах
Phrase замещается российскими решениями в 1 разделе каталога.
Вы разработчик российской замены Phrase? Добавьте продукт.
Об импортозамещении Phrase
Phrase от Phrase – иностранный продукт, для которого в каталоге собрано 3 российских аналога.
В реестре российского ПО Минцифры – 2 из 3: отметка стоит на странице каждого продукта. Каждое решение можно открыть, изучить функции, тарифы, отзывы и сравнить с альтернативами.
Как выбрать аналог
- Функции класса, которые различают продукты: глоссарии и терминологические базы, память переводов (translation memory), saas / облачное решение
- Перенос данных из Phrase: есть ли импорт, сохраняются ли история, вложения и права
- Интеграции: API, единый вход (SSO), связка с 1С и почтой
- Способ поставки: облако или свои серверы; для госсектора – реестр российского ПО и сертификат ФСТЭК
- Стоимость на ваше число пользователей и условия пилота
Вопросы о замене Phrase
Какие российские аналоги Phrase лучшие?
По рейтингу каталога – PROMT Translation Factory. Всего в каталоге 3 аналога; рейтинг считается по функциям, отзывам, закупкам и сроку на рынке, тариф вендора на него не влияет.
Какие аналоги Phrase есть в реестре российского ПО?
В реестре – 2 из 3: PROMT Translation Factory и Плагин SDL Trados. Номер записи – на странице каждого продукта.
Какие аналоги Phrase можно установить на свои серверы?
Способ поставки у аналогов в каталоге не указан – уточняйте у вендора.